Texts

Tosach féile fairsinge

Incoming data

The catalogue entry for this text has not been published as yet. Until then, a selection of data is made available below.

Manuscript witnesses

Text

Dublin, Royal Irish Academy, MS 23 G 8

Text

Dublin, Royal Irish Academy, MS 23 L 17

Here attr. to Aodh Ollabhar Ó Carrthoidh.

p. 136

Text

Dublin, Royal Irish Academy, MS A iv 3

p. 764

Text

Edinburgh, National Library of Scotland, Adv. MS 72.1.37

incipit: Tossy^t feyly^t farsing 42 qq, here ascr. to Turn O Meilchonnir, i.e. Torna Ó Maoil Chonaire.

Text

Edinburgh, National Library of Scotland, Adv. MS 72.3.3

Transcript.

p. 83

Text

Edinburgh, National Library of Scotland, Adv. MS 72.3.12

Transcript.

f. 246

Sources

Primary sources Text editions and/or modern translations – in whole or in part – along with publications containing additions and corrections, if known. Diplomatic editions, facsimiles and digital image reproductions of the manuscripts are not always listed here but may be found in entries for the relevant manuscripts. For historical purposes, early editions, transcriptions and translations are not excluded, even if their reliability does not meet modern standards.

[ed.] McKenna, Lambert, “120. Tosach féile fairsinge”, in: Lambert McKenna [ed.], Dioghluim dána, Dublin: Government Publication Office, 1938. 415–419.

CELT – edition: <link> : <link>

[ed.] [tr.] McKenna, Lambert, “Poem to Mac Diarmuda”, The Irish Monthly 49:571 (January, 1921): 26–29.

Based on RIA MSS 23 L 17 and A iv 3.

Secondary sources (select)

Reference works

Simms, Katharine, and Mícheál Hoyne, Bardic poetry database, Online: Dublin Institute for Advanced Studies, 2010–. URL: <http://bardic.celt.dias.ie>.

[id. 1843. ‘Tosach feile fairsinge’] direct link

Simms, Katharine, “‘Gabh umad a Fheidhlimidh’: a fifteenth-century inauguration ode?”, Ériu 31 (1980): 132–145.

138–139